Alla periferia del canone. Il provincialismo di Mary Lavin e della short story femminile irlandese come esempio di sovversione linguistico-discorsiva

Abstract

Al centro della riflessione si colloca un raro intreccio di condizioni di de-centramento e provincialismo letterario. L'analisi si concentra infatti su un ambito particolarmente segnato dalle caratteristiche di perifericità, marginalità, decentramento - quella della short sotto femminile irlandese, attraverso la voce di una delle sue autrici più rappresentative: Mary Lavin. Saranno prese in esame sia la dimensione macrotestuale, nella sua valenza complessiva come esempio che rappresenta la liminarità provinciale della Irish Women Short Story, sia la dimensione microtestuale attraverso il racconto "A Fable". Un testo che rientra in una delle raccolte più significative della storia letteraria dell'Italia moderna e che inspiegabilmente non ci è ancora giunto in traduzione italiana.