La tempera dei primitivi nella pittura americana degli anni 1930-1950

Abstract

La traduzione inglese del 1930 del trattato sulle tecniche della pittura medievale redatto da Cennino Cennini alla fine del Trecento, alimentò la diffusione della pittura a tempera che veniva insegnata nei corsi tenuti alla Yale University da Daniel Varley Thompson. Un impulso ulteriore venne dalle sperimentazioni che erano condotte dai pittori tedeschi fuorisciti dalla Germania nazista e dalla politica del New Deal a favore dell’arte pubblica. In 1930s English translation of the treatise on medieval painting techniques by Cennino Cennini (end XIV century) fed the diffusion of tempera painting taught by Daniel Varley Thompson in Yale University courses. Another impulse came from sperimentations carried out by dutch painters escaped from nazi German and from politics of New deal in favor of public art.