Combining groundwater and game-theoretical models for determining the sustainable yield in a heavily stressed aquifer system