Dio su un fondale di cartone. Narrare l'indicibile, visualizzare l'assenza.
Author(s)
Date Issued
2021
Type
bookPart
Abstract
Presentato nel volume del romanzo stesso, il saggio affronta su due versanti l'opera Das Pfingstwunder di Sibylle Lewitscharoff. La prima parte del saggio presenta un'analisi narratologica e liminale del testo, la seconda parte, più breve, dà spunti sulle soluzioni traduttive adottate, vista la natura plurilingue e multigenere del testo romanzesco.